GENERATING SETS WITH  DEUTZ MOTOR AND LEROY SOMER ALTERNATOR  
  
CONTINIOUS POWER (1) SECURE POWER (2) ENGINE TYPE  ALTERNATOR TYPE
MODEL KVA KW KVA KW    
3GE1011 17 14 19 15 F3L1011 (3) LSA 42.2 S4
3GE912 30 24 33 26 F3L912 (3) LSA 43.2 L9
4GE912 38 30 41 35 F4L912 (3) LSA 43.2 S2
6GE912 60 48 66 53 F6L912 (3) LSA 43.2 L6
B4GE1012EC 70 56 77 62 BF4M1012EC (4) LSA 43.2 L7
B4GE1013E 85 68 94 75 BF4M1013E (4) LSA 44.2VS3
6GE913 100 80 110 88 BF6L913 (3) LSA 44.2 VS4
B4GE1013EC 100 80 110 88 BF4M1013EC (4) LSA 44.2 VS4
B6GE1013E 125 100 138 110 BF6M1013E (4) LSA 44.2 M9
6GE913C 130 114 142 125 BF6L913C (4) LSA 44.2 M9
B6GE1013EC 150 120 165 132 BF6M1013EC (4) LSA 44.2 L11
B6GE1015 214 171 235 188 BF6M1015 (4) LSA 46.2 L6
B6GE1015C 263 210 289 231 BF6M1015C (4) LSA 46.2 L9
B8GE1015C 349 279 384 307 BF8M1015C (4) LSA 47.1 M4
B8GE1015CP 450 360 495 396 BF8M1015CP (4) LSA 47.1 L9


(1)
:
The determined continuous power according to the norm ISO 8528 is given for all applications require continuous working of generating sets (to variable load) in place and room of another source. There are no limitation of yearly service length and all models accept an overcharge of 10% during one hour every 12 hours.

(2) : The determined secure power according to the norm ISO 8528 is given for an utilization (to variable load) during the length of a defect sector. No overcharge is admissible.

(3) : Motor cooled by air

(4) : Motor cooled by liquid

   


 

  gam@utic.com.tn

Rue 8611 Z.I. LA CHARGUIA - BP 62 - TUNIS CEDEX 1080 - TUNISIE
Tél.: (216) 71 79 62 45 / 71 77 11 88 - Fax: (216) 71 79 10 52 - E-mail: gam@utic.com.tn